A já srazím k zemi mocným trestem a divokým hněvem všechny, kdo se pokusí otrávit a zničit mé bratry.
Тако ћу се страшно осветити казнама гневним онима што браћу моју желе да отрују и униште.
Dobře, přísáhám Bohu, že kdokoli se pokusí vzít mi moji malou holčičku...
Je li? E, pa kunem se Bogom, ako itko pokuša odvesti moju djevojèicu...
Očistec se pokusí vás donutit na něj zapomenout, ale spoléhejte jeden na druhého celým svým srdcem a nic vás nerozdělí.
Èistilište æe pokušati da to zaboravite, ali èuvajte se u srcima i ništa vas neæe razdvojiti.
Poslouchejte, chytráku, my máme tomu darebákovi zakroutit krkem, než se pokusí odletět.
Slušaj, pametnjakoviæu. Srediæemo ga pre nego što pokuša da poleti.
Poručík Kaffee se pokusí předvést vám kouzla a čáry.
Kafi æe pokušati da upotrebi malo magije.
Možná se pokusí zpochybnit pověst několika důstojníků.
Možda èe èak probati da okrivi neke oficire.
Virus zemře zítra ráno v 10.30, a hackeři se pokusí dostat do našeho systému znovu.
Virus starta sutra u 10.30AM, a hakeri su ponovo pokušali uæi u sistem.
Pak tedy doporučuji, aby každého, kdo se pokusí komplex opustit, zastřelili a jeho tělo spálili.
Moja preporuka je da svako ko pokuša da napusti planinu bude upucan i telo spaljeno. Žao mi je, pukovnice, ali vaša privatna soba je upravo postala poluprivatna.
Pokud si pamatuju protokol, mocnosti se pokusí kontaktovat Poslední dědičku.
Ако се добро сећам протокола... силе... ће ступити у контакт са последњим Месијом.
Bojím se sama sebe, bojím se, že až ho uvidím, a on se pokusí si mě vzít že ho budu chtít.
Bojim se sebe. Ako ga vidim, ako eksperimenta da me uzme... Bojim se da cu i ja njega zeleti.
Ne, Hunt se pokusí dostat do Biocyte odněkud seshora, kde je minimální zabezpečení.
Не, Хант ће радије ући у Биосајт са врха... где је минимално обезбеђење.
Pokud se pokusí vstát z té židle, zmáčkneme tlačítko a bude z něj škvarek.
У међувремену, ако се дигне са те столице... укључићемо струју и одмах га спалити.
Je přesvědčený, že se pokusí utéct.
Siguran je da æe pokušati da pobegne.
Říkala, že se pokusí spojit s tvými biologickými rodiči.
Rekla je da æe pokušati pronaæi tvoje prave roditelje.
Protože, když je někdo chytrý, tak smaže z mobilu fotky své nahé manželky před tím, než se pokusí vyfotit nahou svou přítelkyni.
Zato što pametan čovjek izbriše slike gole supruge sa svog mobilnog prije nego što pokuša isto i sa svojom djevojkom.
Do dvou, tří dnů se pokusí o něco zoufalého.
Za dva, tri dana pokušaće nešto očajničko.
Nezajímá mě, jestli je krásná, nebo kolik pitomejch plazů vlastní, jestli se pokusí ukrást můj majetek, dostane pěknej bodanec.
Ne briga me koliko je lijepa ili koliko ima glupih gmazova, pokušala je uzeti nešto moje, i to æe je opeæi.
To ho mám svazovat pokaždý, když se pokusí někoho zabít?
Šta treba, da ga vežem svaki put kad pokuša nekog da ubije?
Tedy, pravděpodobně se pokusí získat větší moc.
Pa sigurno æe hteti da poveæa svoju moæ još više.
Řekni kontrolní věži, ať ho zastavěj, pokud se pokusí odletět
Реци контролном торњу да одуговлачи ако покуша да полети.
V jedné se pokusí stihnout metro, ale nepovede se jí to.
U jednoj, žena trèi ka vozu i ne stiže ga.
Já mu omlátím pěst doruda svým ksichtem, jestli se pokusí vzít mi draka!
Okrvaviću ja njegovu šaku mojim licem ako pokuša da uzme mog zmaja!
Pokud se pokusí odejít, řekni mi to.
Ako pokuša da ode, reci mi.
EHOME se pokusí využít svých znalostí, schopností a rozhodnutí, aby porazili Na'Vi.
"EHOME", moraju usavršiti svoje znanje, iskustvo i "pikove" protiv "Na'Vi".
Takový je osud upírů, kteří se pokusí žít vnašem novém domově.
Takva je sudbina svakog vampira koji pokuša da živi u našem novom domu.
A je to taky člověk, který se pokusí co nejdřív na tenhle pocit zapomenout.
On je neko ko æe pokušati da zaboravi ovaj oseæaj što je pre moguæe.
Když se pokusí dostat ven, zastřelte ho.
Ako pokuša da izaðe odatle, pucajte u njega.
Simmonsová se pokusí, aby to znělo vědecky, ale do záznamu, chystáme se mu rozříznout hlavu.
Simonsova æe pokušati da se bavi naukom, ali za zapisnik, ovom tipu æemo rasporiti glavu.
Věděl jsem, že to udělám, když se pokusí mi ublížit.
Znao sam šta treba da urtadim ako pokuša da me povredi.
Cersei se pokusí sjednotit všechny lordy apelováním na jejich loajalitu, na jejich lásku ke své zemi.
Серсеи ће покушати окупити лордове Вестероса играјући на карту оданости и љубави према отаџбини.
Výzkum ukazuje, že 19 z 20 lidí, kteří se pokusí o sebevraždu, neuspějí.
Истраживање показује да од 20 људи који покушају самоубиство 19 неће успети.
Na stole před ním je 36 zamíchaných balíčků herních karet, které se pokusí během jedné hodiny zapamatovat pomocí své vlastní techniky.
На столу испред њега налази се 36 измешаних шпилова карата које ће он покушати да запамти за сат времена, користећи технику коју је сам смислио и којом је овладао.
Když se pokusí otevřít dveře, můžete to nazvat "Mission: Impossible IV."
Kad je pokušao da otvori vrata, izgledalo je kao "Nemoguća misija 4".
0.32207083702087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Тако ћу се страшно осветити казнама гневним онима што браћу моју желе да отрују и униште. 